The purpose of this contingency plan is to define our organization’s terms of reference and its essential services, and to prioritize rapid recovery services. In addition, it is a question of identifying the effects of internal and external disruptions in emergency situations and ensuring that our clients’ needs are met.

For the purposes of this document, the H1N1 flu virus is emphasized. If another form of pandemic develops, all new attempts might be taken into consideration and will be added or substituted as they become generally known.

The administration strongly encourages staff members to be vaccinated against H1N1 flu. We invite you to follow the disease prevention measures recommended by the Eastern Ontario Health Unit and read all updates.